what exactly does the term embedded volume mean? I've noticed that the HFS MDB has some fields related to this but the HFS+ volume header doesn't seem to. I'm not really using these fields but I'd like to know what they're used for in any case. So if anyone could enlighten me I'd appreciate it.